voie de communication en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 交通线
通信线路
- voie: 音标：[vwa] 动词变位提示：voie是voir的变位形式 f. 路, 站台, 途径,...
- de: 音标：[d] prép....
- communication: 音标：[kɔmynikasjɔ̃] n.f....
- mémorandum d’accord concernant la reconstruction commune des voie de communication entre la république de croatie et la bosnie-herzégovine: 关于共同重建克罗地亚共和国与波斯尼亚和黑塞哥维那间交通联系的谅解备忘录...
- circuit de voie: 轨道电路...
- par voie de terre: 经陆路通过陆路...
- voie de circulation: 海上航道海道...
- voie de leloir: Leloir途径...
- voie de multiplexage vhf: 甚高频多切换器通道...
- voie de passage: 直达道路过境道路...
- voie de signalisation notch: Notch信号通路...
- agence de communication: 广告公司...
- bureau de la communication: 通信处...
- communication de masse: 大众传播...
- coordonnateur de la communication: 外联协调员...
Phrases
- Puis on pourra ouvrir une voie de communication.
獽蛤硄杠 种 и璶眖 - Ce paragraphe relève des dispositions sur le changement de voie de communication.
该款是关于改变通讯途径的规定。 - Fait fonction de voie de communication avec les autres organes relevant du Protocole.
作为与《议定书》其它机构的联系渠道。 - Les demandes peuvent être transmises par n ' importe quelle voie de communication.
司法协助请求可以通过任何交流渠道提交。 - Il offre une voie de communication entre les proches des disparus et les gouvernements.
工作组是有关人员家属与政府之间勾通的渠道。 - Il offre une voie de communication entre les proches des disparus et les gouvernements.
工作组是强迫失踪受害人家属与政府之间沟通的渠道。 - La bataille qui s ' en est suivie a coupé la principale voie de communication du Darfour.
随后爆发了枪战，达尔福尔的交通要道被迫关闭。 " - Par ailleurs, l ' espace aérien constitue une importante voie de communication, grâce au transport aérien.
其次，空气空间提供了一种主要的交通手段，即航空运输。 - Les centres régionaux seraient également une voie de communication entre les États de la région et la CNUDCI.
区域中心还将成为本区域各国与贸易法委员会之间的沟通渠道。 - Une voie de communication efficace entre les États parties importateurs et exportateurs faciliterait le contrôle des mouvements d ' armes à feu.
进口方和出口方之间通信渠道顺畅有助于管制枪支的流动。